{"id":310,"date":"2025-08-09T19:27:03","date_gmt":"2025-08-09T19:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/flyreclaim.com\/?page_id=310"},"modified":"2025-11-06T13:57:31","modified_gmt":"2025-11-06T09:57:31","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"310\" class=\"elementor elementor-310\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdd3351 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bdd3351\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7185ea8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7185ea8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc66c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fc66c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5ec06 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb5ec06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms &amp; Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59bbde3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59bbde3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLast updated: 10\/08\/2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df825a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df825a3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab6c79d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab6c79d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f38dc7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f38dc7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><b>Terms &amp; Conditions \u2013 Fly Reclaim<\/b><\/h2>\n<p><b>Last updated: September 2, 2025<\/b><\/p>\n<p>These Terms and Conditions (\u201cTerms\u201d) apply to the services offered by Fly Reclaim FZC&nbsp;(\u201cFly Reclaim\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d), a company registered in the United Arab Emirates. By signing the <b>Assignment Form<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> or submitting a claim via our website, you agree to be bound by these Terms.<\/span><\/p>\n<h3><b>1. Definitions<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li><b style=\"font-weight: 400\">\u201cFly Reclaim\u201d<\/b>: Fly Reclaim FZC, Business Centre,Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>\u201cClient\u201d \/ \u201cYou\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: the passenger assigning the Claim to Fly Reclaim.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>\u201cClaim\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: any demand for compensation, damages, or reimbursement arising under Regulation (EC) 261\/2004, UK261, the Montreal Convention 1999, or other applicable passenger rights laws.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>\u201cAssignment Form\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: the document signed by the Client transferring ownership of the Claim to Fly Reclaim, or alternatively granting Power of Attorney if assignment is invalid.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>\u201cFee\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Fly Reclaim\u2019s service fee, equal to <\/span><b>30% (VAT included)<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> of any recovered compensation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>2. Scope of Services<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fly Reclaim provides claim management services for flight disruptions, including delays, cancellations, denied boarding, missed connections, and baggage issues.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">We handle all steps of the claim process: eligibility verification, communication with airlines, negotiation, legal escalation, and collection of compensation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">We may cooperate with partner law firms or third-party agents to pursue claims.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>3. Assignment of Claim \/ Power of Attorney<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">By signing the Assignment Form, you <\/span><b>transfer legal title of the Claim<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> to Fly Reclaim (Assignment).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If assignment is invalid, the Assignment Form acts as a <\/span><b>Power of Attorney<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, authorizing Fly Reclaim to represent you exclusively in all dealings with airlines, courts, and authorities.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Once the Claim has been assigned, you may not pursue the claim directly or via another agent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Any compensation paid directly to you is deemed held <\/span><b>in trust for Fly Reclaim<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, and our Fee remains payable.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>4. Client Obligations<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Provide complete and truthful information and documentation (tickets, boarding passes, receipts, ID where required).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Refrain from pursuing the Claim with the airline, another company, or a lawyer while Fly Reclaim is engaged.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Immediately inform Fly Reclaim if you receive any payment or communication from the airline relating to the Claim.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>5. Fees<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Our service is strictly <\/span><b>no win, no fee<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If no compensation is recovered, no Fee is due.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If compensation is recovered, Fly Reclaim charges <\/span><b>30% (VAT included)<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> of the total recovered amount.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If compensation is paid directly to you, you remain liable to pay Fly Reclaim the agreed Fee.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>6. Legal Proceedings<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fly Reclaim may escalate claims to courts, regulators, or enforcement authorities if necessary.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">You agree to cooperate by signing additional documents (including Power of Attorney) if required for litigation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fly Reclaim covers all litigation costs, unless you unilaterally withdraw or settle directly with the airline\u2014in which case the Fee remains payable.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>7. Limitation of Liability<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fly Reclaim will act diligently but does not guarantee successful recovery.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">We are not liable for indirect or consequential losses (missed holidays, lost time, emotional distress).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Our liability is limited to the total Fee paid for the specific Claim.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>8. Data Protection<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">We process your personal data in accordance with our <\/span><b>Politique de Confidentialit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, compliant with <\/span><b>UAE PDPL<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><b>EU GDPR<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, and <\/span><b>UK GDPR<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Data may be shared with airlines, legal representatives, courts, and service providers solely for claim purposes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sensitive data (e.g., disability or medical information) is processed only when necessary to support your claim.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>9. Termination<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">You may withdraw before signing the Assignment Form without cost.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Once assigned, termination is only possible by written agreement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If you withdraw unilaterally after Fly Reclaim has initiated work, or if you settle directly with the airline, our Fee remains payable.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>10. Governing Law &amp; Jurisdiction<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">These Terms are governed by the laws of the <\/span><b>United Arab Emirates<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, without prejudice to mandatory consumer protection laws in your country of residence.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Disputes not resolved amicably shall be subject to the jurisdiction of the <\/span><b>Dubai International Financial Centre (DIFC) Courts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, unless mandatory local law applies.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>11. Miscellaneous<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fly Reclaim may amend these Terms from time to time. Updated Terms will be published on our website with a new effective date.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">If any provision of these Terms is held invalid, the remaining provisions shall continue in full force and effect.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">In the event of conflict between these Terms and the <\/span><b>Assignment Form<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, the Assignment Form prevails regarding assignment and representation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<h3><b>12. Contact<\/b><\/h3>\n<p>Fly Reclaim FZC<br>Business Centre,Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates<br><span style=\"font-weight: 400\">case@flyreclaim.com<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms &amp; Conditions Last updated: 10\/08\/2025 Terms &amp; Conditions \u2013 Fly Reclaim Last updated: September 2, 2025 These Terms and Conditions (\u201cTerms\u201d) apply to the services offered by Fly Reclaim FZC&nbsp;(\u201cFly Reclaim\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d), a company registered in the United Arab Emirates. By signing the Assignment Form or submitting a claim via our website, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fly Reclaim\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T09:57:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-09T19:27:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T09:57:31+00:00\",\"description\":\"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/\",\"name\":\"Fly Reclaim\",\"description\":\"Turning travel disruptions into fair compensation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"FlyReclaim\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#organization\",\"name\":\"Fly Reclaim\",\"url\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Group-1010108960.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Group-1010108960.svg\",\"width\":563,\"height\":127,\"caption\":\"Fly Reclaim\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/flyreclaim.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales","description":"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_description":"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.","og_url":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Fly Reclaim","article_modified_time":"2025-11-06T09:57:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-09T19:27:03+00:00","dateModified":"2025-11-06T09:57:31+00:00","description":"Read Fly Reclaim\u2019s Terms and Conditions to understand our service, your rights, and how we handle flight compensation claims.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/flyreclaim.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#website","url":"https:\/\/flyreclaim.com\/","name":"Fly Reclaim","description":"Turning travel disruptions into fair compensation","publisher":{"@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#organization"},"alternateName":"FlyReclaim","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flyreclaim.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#organization","name":"Fly Reclaim","url":"https:\/\/flyreclaim.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/flyreclaim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Group-1010108960.svg","contentUrl":"https:\/\/flyreclaim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Group-1010108960.svg","width":563,"height":127,"caption":"Fly Reclaim"},"image":{"@id":"https:\/\/flyreclaim.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1905,"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions\/1905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flyreclaim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}